Šventės

Gvadalupana. Meksikietiška giesmė Gvadaupės mergelėms

Gvadalupana. Meksikietiška giesmė Gvadaupės mergelėms


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Kai tik prasideda gruodžio mėnuo, meksikiečių šeimos pradeda švęsti didelę šventę Gvadalupės Mergelės garbei. Jo didžioji diena atėjo gruodžio 12 d.

Iki tol buvo daugybė piligriminių kelionių, šokių ir aukų dovanų, o kai kurios dainos, skirtos šiai mergaitei, garsiai grojamos. Bene garsiausias yra šis, Gvadalupana.

Ši daina yra tokia populiari, kad vaikai to mokosi nuo pat mažens. Gvadaupės mergelė Ji švenčiama gruodžio mėnesį, tačiau turi didelę dieną Gruodžio 12 diena nes būtent tą datą sako meksikiečiai, Mergelė pasirodė ant Tepejako kalno.

Iš dangaus gražus rytas, iš dangaus gražus rytas

Guadalupana, Guadalupana, Guadalupana pagal Tepeyac (bis).

Suplikantas sudėjo rankas, maldininkas sudėjo rankas.

Jie buvo meksikiečiai ir meksikiečiai, o jų guolis ir veidas buvo meksikietiški (bis).

Jo atvykimas pripildytas džiaugsmo, Jo atvykimas pripildytas džiaugsmo

šviesos ir harmonijos, šviesos ir harmonijos, šviesos ir harmonijos visa Anahuac (bis).

Juan Diego praėjo pro kalną, Juan Diego praėjo už kalno,

Ir arčiau tada, ir arčiau tada, ir arčiau tada, kai girdi dainuoti (bis).

Jam pasakojo Mergelė Chuanas Dieguito, mergelė Chuanas Dieguito sakė,

šią kalvą aš pasirenku, šią kalvą aš pasirenku, šią kalvą renkuosi padaryti savo altoriui (bis).

Ir ant tilmos tarp dažytų rožių, ir ant tilmos tarp dažytų rožių

Jo mylimas įvaizdis, jo mylimas atvaizdas, jo mylimas atvaizdas, kurį jis paskyrė palikti (bis).

Nuo tada meksikiečiams, nuo tada meksikiečiams

Būti Guadalupano, būti Guadalupano, būti Guadalupano yra kažkas esminio (bis).

Prieš daugelį metų Meksikoje ant Tepeyaco kalno gyveno indėnas berniukas, vardu Chuanas Diegokartu su dėde Bernardino. Chuanas Diego buvo berniukas, kuris visada padėjo dėdei darbe, nes vyras sirgo.

1531 m. Gruodžio 9 d. Ryte Chuanas Diego buvo pakeliui į mokyklą, kai, eidamas netoli Tepenyaco kalno, išgirdo balsą. Taigi jis nuėjo į kalną pamatyti, kas tai buvo. Jis susitiko su moterimi, kuri jam pasakė:

- Chuanas Diego, aš esu Mergelė Marija, Dievo motina ir noriu, kad čia būtų pastatyta šventykla, kuri tarnautų tiems, kuriems man reikia, kad galėčiau jiems padėti. Paklauskite vyskupo.

- Žinoma, mano ponia, dabar aš einu.

Vyskupas buvo ispanas, vardu San Chuanas de Zumárraga, pranciškonų vienuolis, kurį laiką buvęs toje žemėje, evangelizuodamas vietinius gyventojus.

Vyskupas įdėmiai klausėsi vaiko, bet jam pasakė, kad prieš pakeliant šventyklą, kaip paprašė Mergelė, jam reikia atlikti testą. Taigi Juanas Diego grįžo į Tepenyaco kalno viršūnę ir pasakė Mergelę, kuri pažadėjo jam atlikti testą kitą rytą.

Kitą rytą Chuano Diego dėdė labai susirgo ir paprašė sūnėno, kad paskambintų kunigui, kad jis duotų paskutines apeigas. Taigi Diegas bėgo, tiesdamas Tepenyaco kalną, kad nešvaistytų laiko ieškodamas kunigo.

Staiga jam pasirodė Mergelė ir paklausė, kur jis eina taip skubėdamas. Juanas Diego paaiškino, kad negalėjo būti su ja, nes dėdė labai susirgo.

Mergelė patikino vaiką, kad jo dėdėms bus viskas gerai, tačiau jai reikėjo, kad jis kalbėtų su vyskupu ir duotų jam įrodymus.
- Eikite į kalną, ten rasite šimtus gėlių, kurių jiems neįmanoma žydėti šiame šaltyje. Iškirpkite juos ir nuneškite juos į vyskupą, kad jam patikėtų.

Chuanas Diego, padarė tai, ką liepė Mergelė, ir nuėjo į vyskupo rūmus.

- Vyskupai, aš jums pateikiu įrodymus, kurių paprašėte!

- Akimirksniu gėlės nukrito ant žemės. Šalia jų buvo ant vaiko mantijos atspausdintas Mergelės atvaizdas.

- Stebuklas, stebuklas, Mergelė padarė stebuklą! - sušuko vyskupas.

Tą pačią akimirką jis nusprendė pastatyti bažnyčią ant Tepenyaco kalno.

Kai Juanas Diego atvyko namo, jis rado dėdę visiškai išgydytą. Dėdė jam pasakė, kad Mergelė buvo su juo ir jį išgydė. Ir nuo to momento mergelė turėjo būti žinoma kaip Gvadaupės mergelė.

Galite perskaityti daugiau straipsnių, panašių į Gvadalupana. Meksikietiška giesmė Gvadaupės mergelėms, Šventės vietoje kategorijoje.


Vaizdo įrašas: Šv. Maksimilijono Kolbės pasiaukojimo Švč. Mergelei Marijai aktas (Gruodis 2022).